Yo utilizo flashfxp,sólo tienes que poner la ip de la consola,ni usuario ni pass,yo pienso que lo de poner pass es sí tuvieras un pass en la consola y sí no me equivoco no tiene,en la consola configura las opciones de red en automático,el dns sí no recuerdo mal es para Internet,sí no quieres bajarte el flashfxp prueba el FileZilla como te estoy diciendo sólo con la ip asi me funcionan a mi los dos
Un saludo,espero a verte podido ayudar,suerte