Pues eso, edita un archivo de texto con el siguiente contenido:
FILE "rutacompleta/nombrearchivo.bin" BINARY
TRACK 01 MODE2/2352
INDEX 01 00:00:00
con las comillas, y guardalo con la extensión .cue, dps abre el cdrwin, y pincha en Load Cuesheet, seleccionas el archivo cue que acabas de crear y..... enga, espero que te funcione