Hola gente, a ver os cuento, llevo cosa de casi 3 años estudiando Japones ¿el problema? que soy un completo negado para los idiomas, al principio la cosa no fue mal pero a día de hoy el resultado es desastroso, sencillamente no logro aprender nada, ni gramática, ni vocabulario y mi cerebro se bloquea al tener que hacer o entender una frase que deba combinar varias reglas gramaticales, no digamos del tema oral por que ahí ya si que es desastroso.
¿Me podéis recomendar algún método de estudio o ejercicios o que se yo para poder avanzar?, hoy en clase mi profesora me ha lanzado varias miradas bastante.... en fin, y no quiero darle nuevas razones para ello.
Con el ingles me paso algo parecido y no fue hasta que una profesora particular me hizo traducir cientos y cientos de frases escritas hasta que mi cerebro logro quedarse con la cantinela, pero en este caso los deberes son los ejercicios del Mina no Nihongo, con lo que no tengo frases que traducir y no puedo aplicar ese sistema.
Quiero presentarme este año al nivel 4 por que en teoría ya debería tener los conocimientos, pero lo dicho, soy idiota y no hay manera.
Ayuda por dios, antes de que me corte las venas.