si no quieres esperar a que actualicen controladores en el repositorio, tendrás que ir a la página de ATi, descargarlos por ti mismo e instalarlos. Si haces eso, te recomiendo que consultes la documentación de los controladores para generar los paquetes que necesites para tu distribución en vez de instalarlo "a pelo", te ahorrarás quebraderos de cabeza si deseas actualizarlos en un futuro.