No tengo ni idea, ya que no poseo la flashcard y la consola la tengo desde ayer, pero por lo que me he estado informando, seguramente hayas fallado en el metodo de meter el backup a la memoria ¿puede ser?
De todas formas en el hilo oficial tienes el manual de uso de GATEWAY en español, a parte de los programas para PC y MAC para trabajar con los backups.
Vamos a seguir investigando