Buenas. Perder, no tienes nada que perder. La cuestión es si es competencia del ayuntamiento. Cuando dices "carretera" ¿es una calle asfaltada dentro del casco urbano?
Asegúrate de que esa "carretera" es municipal. Si lo es, puedes pedir responsabilidad patrimonial al ayuntamiento mediante un escrito, fotografías de los daños y presupuesto de reparación. Si es claro que la vía está en mal estado y los daños son achacables a esto, es muy posible que te abonen la reparación, pero llevará su tiempo. Lo ideal es que la policía municipal hubiera realizado fotografías en el momento. Es una manera de demostrar el sitio, la hora del incidente y que los daños se han producido efectivamente.
Si sólo quieres advertir del mal estado de la vía, puedes presentar un escrito en el ayuntamiento. Tampoco tienes nada que perder y también ayudará a que se repare lo antes posible.