Sin entenderte muy bien....
Creo que la imágen uno es la que tienes fuera de casa. Si ambos cables de antena van hacia tu casa y no solo uno y otro va hacia el siguiente vecino (Que es lo habitual, una sola toma que va derivando hacia todos los vecinos, por eso lo de tener dos cables, pero en la imágen no lo indicas) tendrias las dos antenas. Precisamente esa imágen que es la más interesante, la de Fagor, no has abierto la caja....
Más que nada por saber si hasta tu casa te llega. Luego ya si dentro de tu casa solo tienes un cable, pues no hay más, ya es cosa tuya tirar el cable nuevo. Pero lo primero sería mirar en la caja de Fagor si va conectada la parabólica o no. Si no te aclaras, con preguntar a un vecino....