Nunca he probado de ese modo, pero deberia poder compartir la conexion del portatil con la ps2. El portatil pilla conexion via wifi y por un cable de red cruzado debe conectarlo a la ps2 y poner a compartir la conexion en el portatil. Usa la busqueda que esta explicado como compartir la conexion del pc con la ps2, en este caso es lo mismo.
Suerte.
