Ayuda con una redaccion que tengo que hacer para clase de ingles!

Archivado
Aver,mañana es san valentin y a la notas de mi profesora de ingles no se le a ocurrido otra que mandarnos escribir a una persona de clase escojida al azar por sorteo,un poema o algo por el estilo y que tenga algo de gracia a la vez.Pero la cosa es que yo no tengo ni puta idea de ingles,y me dijo que mañana me va a preguntar ami,que me tiene calado,y como me ponga otro negativo mas adios ingles :(

La cosa esque si lo ago en español,cuando lo traduzca al ingles va quedar muy basurero y rancio.No es cuestion de hacer mucho,con 3 lineas seria suficiente.

La tia tiene pelo largo y castaño,es baja,tiene ojos marrones y poco mas puedo decir...

Si alguien que controle bien de ingles se puede inventar unas frasecillas cutres se lo agradeceria!

Salu2!
Me parece bien pero creo que sería bueno que pusieras vos algunas frases en español... para darnos una idea de que es lo que queres...

Saludos Cordiales.
Yo es que mi ingles basico a lo unico que llega es a:

''Blonde !! Beautiful !!''

Y si cuela...
Arkayz escribió:La tia tiene pelo largo y castaño,es baja,tiene ojos marrones y poco mas puedo decir...

Hablas de las partes de su cuerpo que no nos importan xD



Como dice Evilquake, pon alguna frase en español de que querrias poner más o menos y que alguién busque algo equivalente
evilquake escribió:Me parece bien pero creo que sería bueno que pusieras vos algunas frases en español... para darnos una idea de que es lo que queres...


Hombre,pues tenia pensado poner: En esta noche tan fria,yo te ofrezco mi estufa, no tiene pilas ni cables pero iwalmente se enchufa.

[MODO CALICO OFF]

xDD

Pues esque nose que poner,yo soy muy bruto pa estas cosas xD

Algo que sea en plan empalagoso como por ejemplo: Tus ojos azules me recuerdan al mar...

O alguna pijada de esas xDD

EDITO:

turyx escribió:Hablas de las partes de su cuerpo que no nos importan xD


Prefieres que te hable de su bigote? xDDDD
I will eat your ass-hair [angelito]
lol comienza la frase diciéndole:"I want you!!!" XD
silinde escribió:I will eat your ass-hair [angelito]


[tomaaa]

Suena más fino que lo de "te via come lo pelo er culo"
fran_gr88 escribió:
[tomaaa]

Suena más fino que lo de "te via come lo pelo er culo"


Y ya no te digo cuando hablamos de verdad:

"Te via comer lo pelo del ojete" XD


Arkayz, nuevas frases:

Every night i dream with your hairy moustache and i hope to put my finger in your nose to eat your snots.
Oye mamones,luego nos podemos reir pero 1º que alguien me heche un cable que esto no prospera xDDDD

PD: Ahora nose que cojones me pasa que tengo la paranoya de empezar el poema con lo de una vieja y un viejo van p'albacete xDDD

Ayudaaaaa
Y mi pregunta es porque no te intentas currar algo y te lo correjimos?
She's got this long brownish hair engulfs her in such a misterious way that I can't stop thinking why those hypnotizing eyes chose to look at me for a mere second. Breathless and stunned, I had to stand still and watch how she walked away, and I knew I would never be able to follow her. Midgets have always been my fetish! (esta última mejor no...xd)

Y si no te vale, y sabes que a tu profesora no le mola Guns 'n' roses, pues:

Shes got a smile that seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh
As a bright blue sky

Wo-oh-oh-oh Sweet child o' mineeee
Sweet child o mine [tadoramo] [tadoramo]

Shes got a smile that seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh
As a bright blue sky

Esto traducido que quiere decir? xDDD
Arkayz y la chica esta buena??...
Arkayz escribió:Sweet child o mine [tadoramo] [tadoramo]

Shes got a smile that seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh
As a bright blue sky

Esto traducido que quiere decir? xDDD

Algo así como que su sonrisa me recuerda a (valga la redundancia) recuerdos de la infancia, cuando todo era tan fresco como un cielo azul y brillante.

Lo que te he puesto más arriba va en serio xD.

Me uno a lo de si está buena o no.
evilquake escribió:Arkayz y la chica esta buena??...


Jarllll.

Tiene bigote,un ojo mas grande que otro,el pelo no se lo lava,mostacho....Sigo? xD
Arkayz escribió:

Jarllll.

Tiene bigote,un ojo mas grande que otro,el pelo no se lo lava,mostacho....Sigo? xD


Nice1, pues la frase que yo te he puesto le viene de perlas.

"Every night i dream with your hairy moustache and i hope to put my finger in your nose to eat your snots."
dr_rouman escribió:She's got this long brownish hair engulfs her in such a misterious way that I can't stop thinking why those hypnotizing eyes chose to look at me for a mere second. Breathless and stunned, I had to stand still and watch how she walked away, and I knew I would never be able to follow her. Midgets have always been my fetish!


Me puedes traducir? xD

Esque suena muy dificil,lo mismo no cree que lo aya hecho yo xD
Hombre, si te pone tantos negativos, mejor coje la de silinde XD

"Su larga y castaña melena la envuelve de tal manera que no puedo dejar de pensar por qué esos ojos hipnotizantes ojos decidieron mirarme un mero instante. Aturdido y sin aliento, tuve que observar cómo se marchaba, y supe que jamás podría seguirla. ¡Los enanos siempre han sido mi fetiche! (esto último no lo pongas...xd")
A tomar por culo,pongo el principio de la letra de sweet child o mine,y luego la frase que me as dicho xDD

Gracias rouman!!

Si me pilla supongo que dire que me la an soplado en un foro la ''redaccion'' xDDD
Arkayz escribió:A tomar por culo,pongo el principio de la letra de sweet child o mine,y luego la frase que me as dicho xDD

Gracias rouman!!

Si me pilla supongo que dire que me la an soplado en un foro la ''redaccion'' xDDD


Te van a suspender, no cuela que tu escribas tan bien, que los profes tontos no son

Pon mi frase, XD
Everytime I See You Poem
---------------------------------
Every time I see you
every time I hear you speak
every time I walk behind you
my knees get a little weak
my heart skips a beat
every time I see you
every time I see you
I fall in love again
fall in love again.
Every time I touch your hand
my temperature rises.
Don't you know that we can
find all the surprises,
make no compromises.
Every time I see you,
every time I see you
I fall in love again,
fall in love again,
again and again oh baby baby fall in love again

GOOGLE ES TU AMIGO
Slinde escribió:....


Da igual,por lo menos lo tengo hecho xDD

Me a quedado algo escueto escrito en la libreta.Alguna frasecilla mas?
Arkayz escribió:

Da igual,por lo menos lo tengo hecho xDD

Me a quedado algo escueto escrito en la libreta.Alguna frasecilla mas?

Sí

Woh-oh-oh-ooooooooooooh Sweet child o' mine!

[poraki]
El poemita que te he puesto es de una sintaxis bien sencillita yo creo que cuela... Recortale trozos...
dr_rouman escribió:...


xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Que jartada de reir xDDDD

Weno,lo toy pasando a letra tocha y ahora si que abulta XD
arkayz escribió:Tiene bigote ,un ojo mas grande que otro,el pelo no se lo lava,mostacho....Sigo? xD


tiene bigote y además mostacho??? xDD

LOOOOL

debe de ser bonica por el pijo nicolás
Su puta madre otra vez pongo una imagen puntera y no se ve.

ME CAGO EN EL PUTO IMAGESHACK DE LOS PUTOS HUEVOS Y EN TOS SUS PUTOS MUERTOS.

Ya esta, me he quedado agusto.

A ver ahora, va por ti Arkayz:

Imagen
Zorronoxo escribió:Su puta madre otra vez pongo una imagen puntera y no se ve.

ME CAGO EN EL PUTO IMAGESHACK DE LOS PUTOS HUEVOS Y EN TOS SUS PUTOS MUERTOS.

Ya esta, me he quedado agusto.


A desahogarse a pruebas!!! xD

EDIT: Arkayz, tengo la definitiva:

roses are #FF0000
violets are #0000FF
all my base
are belong to you

(sacado de ThinkGeek.com XD)
zorronoxo escribió:Su puta madre otra vez pongo una imagen puntera y no se ve.

ME CAGO EN EL PUTO IMAGESHACK DE LOS PUTOS HUEVOS Y EN TOS SUS PUTOS MUERTOS.

Ya esta, me he quedado agusto.


xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Me parto [qmparto] [qmparto] [qmparto]

PD: Muy cierta la imagen,muy cierta XD

PD2: Ya os dire mañana lo que me dice la de ingles xD
Tienes que sacarle fotos a la chica en cuestión, si es desnuda mejor xD, sino no te podemos ayudar.

De todas formas tu profesora es gilipollas por mandar eso. Si total le vas a entregar una letra de una canción que ni siquiera puedes entender, no crees que va a saber que no la has escrito tú? para eso no entregues nada.
Zorronoxo escribió:Su puta madre otra vez pongo una imagen puntera y no se ve.

ME CAGO EN EL PUTO IMAGESHACK DE LOS PUTOS HUEVOS Y EN TOS SUS PUTOS MUERTOS.

Ya esta, me he quedado agusto.

A ver ahora, va por ti Arkayz:

Imagen


Imagen
31 respuestas
Archivado
Volver a El rincón del eoliano