Si quieres volver en una página de código cifrado, como es el caso de Yesasia, lo que tienes que hacer es volver dándole al botón que ellos te proporcionan nada más que se hace la transferencia en Paypal, si le das al botón de atrás del navegador no se te va a mostrar nado o perderás información.
De todos modos una vez que te acepta paypal el pedido ya está echo y tienes un comprobante de pago de paypal...así que no debería haber problema.
Mira la pestaña de orders.