El HDMI solo te da una imagen, si lo divides verás lo mismo en las dos pantallas.
Solo podrás usar con suerte la pantalla del portatil y una externa como segunda.
Otra opcion es pillar algún tipo de grafica que conectado a un USB te permita otra pantalla extra, con la contra de que esta no tendrá las habilidades de la grafica de tu equipo.