EL MANUAL ES TU AMIGO, en tu manual debe venir todas las conexiones de audio/video del televisor y ahi especificar si tiene SALIDA DE AUDIO DIGITAL por OPTICO [jack toslink] o por COAXIAL [jack RCA]. Si tiene salida digital optica o coaxial con el aparato DAC que puse tendras la salida de audio analogo que requiere tu transmisor bluetooth [o en si cualquier aparato que tenga entrada de audio analogo].
Ninguna television tiene SALIDA HDMI, tiene ENTRADAS HDMI [a excepcion de la etiquetada como HDMi ARC que como dije sirve como SALIDA DE AUDIO DIGITAL]. Si el televisor no tiene ni salida por SCART [euroconector] ni tiene salida de audio digital por optico o coaxial, pero tiene un conetor rotulado HDMI ARC pues tendriasa que comprar el aparato DAC HDMI que puse.
Sobre SCART [euroconector] si leiste el link que puse al inicio, no todos los televisores tienen habilitadoas las salidas de audio del SCART, si el tuyo llegara a tener la salida de audio habilitada, con el adaptadro que puse en la imagen deberias poder tener audio de salida del televisor y poder despues conectar tu transmisor bluetooth. Con un audifono alambrico deberias poder ver si tienes salida desde el SCART con ese adaptador SCART que puse. Si tiene la salida de audio entonces podras conectar cualquier aparato de sonido, sea tu emisor bluetooth o sea un amplificador o sea una barra de sonido o sea un minicomponente, en resumen, si tiene salida de audio, podras conectar cualquier aparato quie tenga entrada de audio analogo.