Sigue estos pasos:
Con el pc apagado, conecta el Cable sata del lector hitachi al puerto sata de tu pc.
Conecta el cable de alimentacion de la 360 al lector hitachi, no tiene que ser un cable de alimentacion del pc recuerda eso.
Una vez echo eso, y con una copia del cd Slax 2.1 Alpha, inicia el pc y dandole al suprimir, te metes en la bios.
En la opcion Boot que deveria haber una, pon prioridad al Cd-rom, y sal salvando la configuracion.
Ahora se iniciara el pc atraves del cd.
Cuando te salga la pantalla de Login: , coje y reinicia el pc a capon.
Y a partir de hay te deberia de pillar el windows el hitachi sin problemas. Si te da algun tipo de fallo y no te lo pilla el windows, saca la bandeja del hitachi, a algunas personas se le arregla el problema con eso.
Y si con eso te sigue sin funcionar deberias pensar comprarte una controladora sata.