Sacado del tutorial para instalar juegos en HDD. No se si te servira para algo, pero por probar no pierdes nada :
Solución de errores con tu HDD o USB
Revisar que nuestro disco reciba suficiente energia del wiiu preferiblemente usando un cable y
Entrar en Configuración
Entrar en Gestión de Datos
Pulsar abajo en el D-Pad durante un segundo
Sin dejar de pulsar abajo, dejar pulsado + y -
Al cabo de unos segundos saldrá un mensaje: "Quieres desactivar el modo de espera del dispositivo USB mientras la consola WiiU esté encendida? Configuración actual: (Activado/Desactivado)
Cambias la configuración a Desactivado