A ver, lo has configurado en el apartado " Ajustes-> Accesorios ( creo )-> Configuración de dispositivos Bluetooth ( creo )" ? Sí, has hecho eso pero no has echo lo siguiente puede ser que no te vaya. Puedes hacer lo siguiente mediante el menu Ajustes o también a través del de amigos, en ajustes o en amigos encontraras un apartado llamado ajustes de chat creo, hay tienes que configurar el aparato de entrada y a la vez el de salida, que serán el mismo si de un bluetooth se trata.
PD: Cuando digo creo, me refiero que creo que el apartado del menu se llama como dije, pero, sino es así algo parecido.
EDITO: En MGS4 tienes que dejar pulsado select, pero no conozco otros juegos en los que se haya que pulsar tal boton, ale a cuidarse.
Pakete-