Creo que el soporte de Visual Basic .NET es bastante básico y estoy casi seguro que no viene por defecto.
Por otro lado, Mono (por ende monodevelop) no tiene editor visual de Windows Forms. Así que si consiguieras importar el SLN, lo único que verías sería el código y tendrías que seguir escribiendolo a mano sin ningun editor visual.
