Fisicamente no puedes, un disco duro SAS tiene la conexión de datos y alimentación unida (sin el hueco que hay entre ambas en un SATA normal).
Esto está hecho por que un disco duro SATA sí se puede conectar en un conector SAS (es compatible y lo reconoce), pero un SAS no se puede conectar en un SATA por que la controladora SATA no lo soporta.
Hay placas de gama alta (pocas) que tienen conexión SAS en placa, y también venden controladoras SAS PCIe 4x o 8x en eBay por unos 100€, pero te puedo decir que después de haber tenido un RAID 0 de dos discos SAS a 15000rpm en una controladora de 150€ sale muchísimo más a cuenta un SSD: mejor rendimiento, menos ruido, menos cristos de configuración y más barato.
PD:
https://www.google.es/search?q=conector ... 44#imgrc=_