No te puedo ayudar mucho con el softmii pero creo que si se puede instalar, aunque lleva unos cuantos pasos.
Pero en todo caso te recomiendo que antes instales bootmii y hagas una copia de la NAND
por si acaso.....
La NAND es la copia de la memoria de tu consola, si la briqueas(rompes por instalar cosas)la podras restaurar tal como la tenias, siempre que tengas el BOOTMII instalado, a ser posible como boot2(lo veras cuando lo instales)
El bootmii viene en el pack HACKMII instaler, que trae mas cosas...
SLDS