Hay géneros como las aventuras gráficas o los plataformas (con excepciones) que no son exigentes con la gráfica. También bastantes títulos de gestión (openTTD es una maravilla y funciona de perlas en cualquier equipo), tower-defense, y la inmensa mayoría de juegos clásicos, los de hace bastantes años, si su aspecto visual no es impedimento. Pero para casi todo lo demás lo vas a tener bastante complicado con esa gráfica.
Lo razonable sería que de entrada acotaras un poco tus preferencias.