Hola.
Vas a inicio - panel de control - conexiones de red
Pinchas en "Crear una red doméstica o para pequeña oficina" y sigues los pasos predeterminados del instalador, despues de hacerlo creo que te pide reiniciar.
Después del reinicio:
Vas, de nuevo a inicio - panel de control - conexiones de red
Botón de la derecha sobre tu conexión principal, es decir, la del PC
Propiedades - Opciones avanzadas - y donde te pone Conexión compartida a Internet marcas la casilla de Permitir a usuarios de otras redes conectarse a través de Internet, y seleccionas el nombre de la conexión de Ps3.
Si todo te ha ido bien te aparecerá la conexión principal con un icono de una mano debajo de los monitores.
Estos pasos te los he puesto un poco a ojo porque realmente lo he conseguido tras mucho probar, ya que aunque lo haya conseguido sigo siendo un inútil con esto de las redes.
Salu2 y suerte.
EDITO:
Si lo consigues, en las propiedades de ambas conexiones encontraras la opción de desactivar el firewall de windows, quítalo para que no incordie.