Creo que la unidad Q en el xbmc siempre es en la que esta instalado el xmbc, el xbmc no la crea ni existe, solo es una unidad imaginada (no existe fisicamente en el disco duro) por el xbmc, quiza puedas cambiar alli las cosas del xbmc. Pero se me hace muy raro que si te aparezca en el flashxp, no recuerdo haberla visto alli solo en el explorador de archivos del xbmc.
¿Que tienes chip o exploit?, tambien, ¿como es que carga el dash desde el F y no el C tu xbox, aplicaste la nueva forma de instalar del xbmc o como le haces?.
Si tienes exploit te puedes reinstalarlo metiendole el juego con el que lo instalaste (SC, mechassault o 007) y conectarte a xbox con flashfxp.