Hola. Con el imgburn no vas a poder hacer una imagen del original pues tiene copyright y el programa te lo detecta y no puedes, ademas con esa lectora no se puede. Necesitas o bien tener un lector de la propia xbox conectado al pc y usar ese lector o tener un un lector samsung de los modelos SH-D162C, SH-D163C, SH-D163A O SH-D163B modificados con el firmware kreon que son los que pueden leer los originales de xbox360, usando el xbox360 backup creator. Si usas cualquier otro lector te lo detectara como un disco de video con 170 mg aproximadamente.
Resumiendo:
-programa xbox360 backup creator
-lector de xbox360 conectado al pc o uno de los samsung que te he dicho
-y el imgburn bien configurado para grabar con el salto de capa.
Para saber si necesitas parchear la imagen o cualquier otra cosa lee en el foro que esta mas que explicado.
P.D.: Y lee un poco en el foro que esto de como se graba esta explicado en un manual al principio del mismo.
hilo_biblia-de-xbox360-grabacion_630875Suerte.