No sé si podrás, ya que Microsoft tiene las cuentas Hotmail muy capadas en configuraciones, pero deberías mirar de entrar en hotmail.com en tu cuenta privada, y desde el servicio web de hotmail configurar los parámetros para que todo el correo que entre en hotmail, lo reenvíe a tu cuenta me.com de Apple.
Si solamente es configurar Mail para que reciba correos de cuentas hotmail, deberás configurar los puertos para los servidores smtp y pop3 de hotmail en las preferencias de cuentas del programa con estos parámetros:
Hotmail Configuración POP3:
Servidor POP entrante pop3.live.com
Puerto de correo POP entrante 995
Se requiere SSL de POP Sí
Nombre de usuario Tu Windows Live ID, por ejemplo, ejemplo555@hotmail.com
Contraseña La contraseña que usas para iniciar sesión Hotmail
Servidor SMTP saliente smtp.live.com
Puerto de correo SMTP saliente 25 o 587
Se requiere autenticación Sí, tu Windows Live ID y contraseña
Se requiere SSL/TLS Sí, selecciona TLS si está disponible; de lo contrario, selecciona SSL