Si el motorola es cablemodem como dices (y no router) ahí no deberías de poder hacer nada para configurar, ya que al no ser router tienes todos los puertos abiertos. El problema esta en el TP Link. Vuelve a mirar el DMZ y comprueba que coincide con la ip que tenga la PsVita. Si sigue igual reinicialo de fabrica (manteniendo pulsado un agujero en la parte de atras durante 10 segundos).Perderás la configuracion que le hayas puesto anteriormente (clave wifi, otros puertos, etc) pero posiblemente lo soluciones. Antes de hacer esto último fijate si hay alguna opcion en ese router que ponga Firewall. Si la tiene, comprueba que esté desactivado. Suerte!!