Ayuda, no puedo actualizar mi PSP

Resumo, ahora que me he decidido a actualizar mi psp resulta que cuando arranco, me voy asta la memory me meto en actualizar y le doy a circulo (mi PSP es Japonesa) me salta lo tipico de psp pero ya una vez dentro no se ve nada solo veo abajo O y X dos simbolos como que hay mas paginas a la izquiera y a la derecha pero nada mas, no se si soy torpe o mi PSP esta mal haber si me podeis ayudar. Salu2.