En el menú de utilizacion del DVD de la PS2, hay una opcion para poner la pelicula en 4:3, yo lo he puesto en 4:3 tipo buzon y se me corrigio este problema, piensa que las peliculas vienen la mayoria en 16:9 y se reproducen asi directamente.
Espero que se solucione el problema de esta manera.
Un saludo a todos.