No te preocupes, y si soy nos encontramos en promo descuentos, para descargar Proton GE 7-17 , vas a necesitar descargar el programa de Protonup-qt.
Me imagino que revisaste protondb, bueno hay otra alternativa y es buscar la última actualización del título, es posible que tu backup esté sin la actualización que mejora la compatibilidad con Steam Deck.