Hola a todos,
perdonad que no haya contestado antes pero es que no sabía qué hacer. Al final me decidí:
He comprado unos Monitor Audio RX1 (Ya me gustarían unos Dynaudio como comentas, pero se me escapan de presupuesto), de amplificador un Cambrige Audio. Luego tengo un subwoofer con 10" y 250W, que aún no he probado. Los altavoces se quedan algo cortos de graves, pero tanto como para necesitar un subwoofer no sé.
Sobre la tarjeta de sonido: Pues nada, he desechado la idea. He pensado comprarme un DAC, y creo que será lo mejor. DACMagic o V-Dac salen por unos 300 euros, aunque recomiendan ir a algo superior, sobre 500. El problema es que quiero un equipo decentillo en el ordenador, y en el salón el bueno, y claro, no quiero gastarme una buena pasta para el "decentillo". Eso sí, después de leer y leer creo que para lo que quiero es mejor un DAC que no una buena tarjeta de sonido.
Y poco más. Gracias por la ayuda, un saludo.