Los archivos tar.gz no se instalan. Es una herramienta para archivar (tar) y comprimir (gzip) archivos.
Con el comando que te han indicado no instalas nada, ejecutas un archivo, que si puede que sea un instalador.
Como te han indicado te falta instalar dependencias, seguramente la librería "libstdc++6" y puede que alguna cosa mas. Y debes ser root para poder hacerlo.