HP esta bastante bien, asi que ahi no hay que pensarlo nada.
A esto cualquier impresora hace impresion a doble cara [imprime primero las paginas pares, te avisa que des vuelta a las hojas y comienza a imprimir las impares], lo diferente es que sea una impresora que hace la impresion a doble cara al mismo tiempo [o tiene doble cablezal para imprimir ambas caras a la vez, o tiene un solo cabezal y un sistema automatico para voltear las hojas].
Para el uso que le vas a dar te dara lo mismo una u otra, la ventaja de la pantalla tactil es cuando la quires usar de copiadora o de sistema de impresion fotografico, donde puedes escalar la imagen, elegir las fotos a imprimir y otras cosas sin necesidad de una PC.
Por calidad para documentos escritos, informes con graficas y demases, te daran la misma calidad, para fotografia quiza la otra tenga un poco mas de lineatura [mas resolucion del cabezal de impresion] dando mayor calidad de inmprsion, pero tambien solo veras la gran diferencia de calidad cuando uses fotos de alta resolucion, que en fotos de smartphones, tablets o camaras baratas o sencillas, la resolucion baja que tienen, nula diferencia hara cuando se impriman en una impresora de mediana calidad que en una impresora de alta calidad.
Por cierto, aunque la impresora, el monitor o la misma PC es un articulo de electronica de consumo, en EOL hau una seccion dedicada a estos menesteres, asi que es emjr hagas este tipod e preguntas sobre hardware y perifericos para OPC en la seccion HARDWEARE PC, y cuando sea algo rferente al software, pyues en la seccion GENERAL PC.
.