Eso se conecta a las gráficas antiguas por dentro, en el pcb, es un conector vesa, busca alguna gráfica antigua con conector vesa que sea pci, aquí en el foro de c/v había algunas, en el foro de c/v de modpc hay graficas antiguas con conector vesa, lo podrás reconocer porque en la gráfica por la parte que está dentro de la caja hay un conector con esos mismos pins. Solo tendrás que conectarla en ese lugar y configurar para que se vea el monitor también en esa tarjeta.
Un Saludo