En las instruccines viene. De todas formas lo que yo me bajé era el código fuente. Esto se instala asi:
./configure
Esto lanza un script de configuración y si no recuerdo mal le podías pasar parámetros. Se tirará un rato y te dará cuatro mil errores que se pueden solucionar instalando paquetes.
make
Compila el codigo fuente. Se tirara otro buen rato (en tu PII será eterno) y cascará alguna vez por falta de librerías.
Y luego desde superusuario,
make install
Instala el programa en cuestión. Esto tarda menos.
Al final tendrás el ejecutable del mplayer en el path (probablemente en /usr/bin/mplayer) Lanzas mplayer y se ejecuta.
Esto es común para casi cualquier código fuente. Habrá alguno que no tenga ./configure, pero no es frecuente.
Cunado te casque una compilación por falta de librerías, busca en el google a que paquete pertenece esa librería en cuestión, y bajatelo de
aqui .
Edito: También puedes bajarte los paquetes con apt-get, por supuesto. te pongo el enlace porque a veces apt-get te dirá que la versión instalada es la última, cuando no tiene por que ser cierto. Una vez tuve que instalar un paquete de la rama inestable, porque con el de ubuntu no era suficiente.
Y conecta el portatil a internet. Si no te vas a volver loco para instalar cosas.