Intenta bajarte el dash evolution o mejor el unleashX, lo grabas a un dvd, con el nero por ejemplo con la opcion UDF ISO y compatibilidad xbox, asi al arrancar te cargara el dash (bien el evolution o bien el unleashx, segun hallas metido en el dvd) una vez que cargue puedes configurar la red, para conectar con un pc por ftp y poder pasarle el juego o si has cargado el unleashx desde el tienes acceso al dvd de la consola para poder meterlo en el hd de la xbox.
Segun lo tienes , al encender la consola con el chip , puedes cargar los backups, pero como no tienes dash (vamos a llamarlo sistema operativo) no tienes opcion de configurar la red o de poder pasar cosas del dvd al hd de la consola.
Por eso lo mejor que haces es lo que te he puesto arriba, haces un dvd de arranque con el dash y al arrancarlo y configurarlo ya tendras acceso a la xbox.
Un saludo
