Lo primero decirte que no pongas que te has descargado nada,pon que lo has echo de un original...lo segundo decirte que si lo unes antes de meterlo a la ps3 no vas a poder pasarlo ya que la play solo detecta unidades formateadas en fat32 y que este formato no admite archivos con mas de 4gigas,lo que tienes que hacer es ponerlo en un dispositivo externo formateado previamente en este tipo de formato y al pasarlo con el open managers ya se unirá aunque a mi me da problemas y solo los paso con el congenie
Saludos
