Necesitas ambos conectores, y no puedes usar adaptadores (si no lleva conector es que no puede darse ese lujo). Esto no es solo cosa de tener los conectores si no que se ha de tener el amperaje suficiente en la linea de +12voltios, y mi consejo es que la fuente sea bastante más que decente para poner esa gráfica.