Buenas, ¿has intentado usar el CloneCD? Es otro programa macanudo, pero no estoy seguro de si ajusta el booktype.
Te pongo un tutorial que puse hace unos cuantos días, que al menos a mi me va bien:
2. NO MODIFIQUES NADA DEL FICHERO CON EXTENSIÓN ".DVD". DÉJALO TAL COMO ESTÁ.
3. Comprobado el tamaño, pasamos al CloneCD. Ahí simplemente haces click en el botón de grabar imagen del disco duro (normalmente de los cuatro que aparecen, es el segundo).
4. Seleccionas la imagen e introduces el DVD virgen en la grabadora.
5. Haz click a siguiente y selecciona tu grabadora, otra vez haces click a siguiente.
6. Aquí simplemente seleccionas la velocidad de grabación. Si seleccionas la velocidad máxima permitida por el DVD, imaginemos que estás usando uno que solo permita 2.4x.
Si en la fase de LeadIn se cancela la grabación, es muy probable de que el medio que estés usando no sea compatible con esa grabadora. En caso que suceda, tranquilo, el DVD virgen aun seguirá siendo virgen.
Espero que te vaya bien, lo he modificado un poquito, rectificando algunas suposiciones incorrectas que hice -.-