Hola chasis31!! ^_^
Exacto, como bien dice igusi2000, es mejor que instales un servidor FTP a parte de MultiMAN, porque el de éste es muy Buggy (sin contar que no te da permisos para escribir fuera de la ruta dev_hdd0/game/XXXXXXXXX/ por lo menos en mi caso). Si por alguna razón no funcionase ese tutorial, conservando la configuración de IP's, podrías probar con el de Iris Manager 2.25. Se puede activar desde el menú herramientas, pulsando tecla START en la pantalla de inicio de la aplicación. También te aviso que por lo menos al conectar con FileZilla usando el servidor FTP de MultiMAN o Iris Manager, no hace falta poner ningún usuario y contraseña.
¡Nos vemos! ¡Ya nos contarás!