hola a todos, tengo un problema con el ps3 media server, tengo un mkv de fast five y si miro elmkv solo anda bien , pero cuando cargo el subtitulo en formato srt me reconoce el subtitulo pero no se oye nada, probe incrustarle el subtitulo al mkv y me paso lo mismo, en la computadora anda bien , hay alguien que le haya pasado y lo pudo solucionar,
gracias de antemano.