Yo tengo ese mismo lector. No te he entendido bien ¿dices que tu ordenador no tiene puerto sata?, pues no puedes flasearlo. Abre tu ordenador y mira si en la placa base tienes puertos sata (suelen estar cerca de los ide si tu ordenador es antiguillo). En caso de que no tengas, no te vale nada, ni siquiera la tarjeta pci vía vtxxxx (por lo menos a mi no me valió). Y si tienes puertos satas pero no te lo reconoce el sistema operativo, intentalo con ms-dos a traves de un USB. Igualmente teniendo tu placa base puertos sata, la tarjeta pci vtxxx (10 euros en ebay), te vale, en caso de que el chip via de tu pc, no sea compatible.
Espero haberte ayudado.