Con suerte aguantará con una 1030 si la quieres nueva... Ese i3 es de dos núcleos pero con HyperThreading que simula 4. Pero ni se compara a los i3 actuales.
Por cierto, ese posible aumento de RAM, si quisieras jugar, debería ser obligatorio, incluso se te podrán quedar cortos en bastantes casos y, antes de aumentarlo a 8, deberías cambiar la plataforma.