Hola mamá, creo que tienes un pequeño problema, porque hasta que el Team de la tarjeta R4 no saque una actualizacion para hacerla compatible con el firmware al que ha actualizado tu niño, no vas a poder usarla en esa Dsi.
Aquí hay 2 soluciones, la primera y más economica es esperar a que el Team publique una actualización para el nuevo firmware (que puede tardar desde un dia a un año si es que lo publican...) o comprar el cartucho DSTWO, que es actualmente el mejor del mercado y se vá actualizando con cada firmware (no suelen tardar mucho en sacar actualizaciones), lo malo de este cartucho es el precio, que es un poco mas caro que el resto, pero ya se sabe, la calidad se paga...
Espero haberte servido de ayuda.
Saludos.