Por lo que veo ya lo has solucionado, pero tengo que decir que he visto ya varias PSP's con el UMD en sí fastidiado (el que se inserta). La parte de plástico transparente (la de la parte en la que se muestra el título) estaba hundida hacia el interior del UMD. Cuando el disco giraba rozaba con dicha carcasa y hacía la lectura mucho más lenta, e incluso había momentos en los que ni leía el UMD.
Para aquellos que se peguen algún que otro susto, que revisen el UMD antes de nada, pues basta con empujar de nuevo el plastiquito y arreglado.
Salu2!