Los juegos deberias grabarlos a 2,4x,pero aun asi no creo que este sea tu problema. Pienso que se debe a que haces mal el backup de tu original, no a la grabacion, ya que comentas que desde el hdd tambien se te cuelgan. Por si acaso comprueba tambien el layerbreak que tienes puesto en el imgburn.
Saludos!!!