A ver, la idea es buena, pero creo que es mejor que te crees un CD con el uLaunchELF y ejecutes el SMS desde la MC, ya que no ocupa mucho y están actualizando cada poco tiempo.
Para que te reconozca el USB tan solo debes entrar en la configuración y activar el arranque automático del USB, y para ponerlo en español debes bajar el pack de lenguajes de la web oficial, extraer el archivo SMS.lng_ESP y renombrarlo a SMS.lng (ojo con las mayúsculas y minúsculas, es muy importante). Luego lo metes en la carpeta SMS que se crea en la MC y desde el SMS puedes cambiar el idioma.
Suerte
Un Saludo
