Los saves del G6 se pasan al PC sin tener que hacer nada especial. Simplemente copiar y pegar.
Pro si no lo saves son los archivos con el nombre del juego y con extensión .0, .1 y .2 De hecho muchos eliminamos el .1 y el .2 de todos los juegos y nos quedamos sólo con el .0, ya que los otros sólo hacen que ocupar espacio. Cuando quieras meter ese save al G6 otra vez, solo tienes que copiar y pegar otra vez en la carpeta correespondiente.
Sobre lo de pasar los saves de la copia al original y viceversa, no te puedo ayudar porque no lo he probado, aunque un día de estos me pondré a ello. Utiliza la búsqueda para encontar los hilos que hablan del programa que hace esto, que se llama "rein" o "rain".
Otar cosa sobre el G6: es posible que de aquí a un tiempo hay juegos que no te salven la partida. Esto es un tema de la pila que se gasta. La solución es muy sencilla: enchufar el G6 al USB del PC mediante el U-disk burner ypara que la pila se recargue.