A ver por lo q entiendo es q se te partio la cabeza del tornillo, no?
Para sacarlo es facil tienes q conseguir algo q sea fuerte pero mas pequeño q el tornillo de diametro (desconozco como es el tamaño del tornillo), le pones una gota de loctite en la punta y lo pegas al tornillo partido, evidentemente no te pases pq la puedes liar parda, y luego lo sacas como un tornillo normal.
Espero con esto ayudarte un poco.
Un saludo