Vereis esta mañana me puse a jugar a la demo del The Stanley Parable (que usa Source) y al terminarla me entraron ganas de traducirla porque en la carpeta /resource del juego encontré los subtitulos en .txt y lo ví bastante accesible (ahora me arrepiento porque he tirado la tarde, peor bueno, hecho está).
El tema es que parece que hay que pasar el .txt a .dat para que te los lea pero no consigo esto ultimo. Leo por ahí que hay que usar el captioncompiler.exe del SDK pero o no genera nada o se queda colgado ¿qué hago mal y qué hay que hacer?