Podríamos decir que fue un cúmulo de circunstancias.
Sin embargo, sigo pensando que lo de Hiroshima y Nagasaki fue también un severo golpe contra Alemania, la cual, perdía a su mejor aliado, dando un mensaje al mundo, como bien decís, sobre la supremacía bélica de la que contaba y que, de haber sido necesario, EEUU de una forma u otra, habria colado alguna en territorio alemán.
Con todo, pienso que EEUU para nada fue "el héroe", ya que de haber intervenido antes en el conflicto, en mi opinión, se habrian salvado muchisimas vidas y todo el conflicto se veia venir de muchos antes por el auge al poder de ciertos sectores políticos.
PD: Lo de España es que fue la leche. Para no participar en la guerra, tuvo momentos cómicos en plan Ben Hill, como el desplante de Franco a Hitler o el exigirle a éste un listado enorme de cosas a cambio de de posiciones estratégicas sobre el estrecho de Gibraltar.