Sólo comentar para aquellos que habían tenido problemas con este juego, que he conseguido hacer funcionar el backup.
Primero como siempre he probado, después de volcar los datos al Pc, grabarlo con el nero como udf, pero después de la pantalla de presentacíon aparecia la pantalla de dico sucio, lo he parcheado con el craxtion y tampoco, he hecho una iso con el craxtion y que si quieres arroz catalina, finalmente he hecho una iso con el zxbtools, la he quemado con el nero y voilá, backup funcionando a la perfección.
saludos
PD: es el primer juego que no me funciona grabándolo como dvd-rom udf,
.