Si no quieres que te baneen lo único que tienes que hacer es jugar siempre con las copias en offline.
Después puedes conectarte al live siempre (te recomiendo que antes saques el disco del lector).
El tema está, en que nunca te tiene que ver MS con una copia, y la unica forma que hay para que te vean es jugar mientras estas conectado al live.
En el disco duro NUNCA se memoriza nada de ese tipo de cosas.